-Durant la journée, lorsqu’elle va sur la grand rue (Ina Ribeti), elle doit être voilée (tuptaçān). -La femme captive, qui, sans sa maîtresse, [de sa maison] (bēlit bīti) va sur la grand rue, doit être voilée. -La hiérodule (Qadishtu) qu’un … Continue reading
Age du Bronze
Ugarit, Dernier Texte Ugaritique, v. 1180 av. n-è
Reply
Mon père, voici, les ennemis qui nous ont été expédiés, mes villes ont été incendiées et ils ont fait ravagés mon pays. Mon père sait-il que toutes mes troupes et mes chars sont dans le pays de Hatti et tous … Continue reading
Correspondance sous Akhénaton, Akkadien : Pella/Fihl, v. 1350 av. n-è
-A Yanhumu, mon Maître, de Mut-Ba‘lw, ton serviteur. Aux pieds de mon Maître, je tombe. Comment a-t-il dit pu t’être annoncé : “Mut-ba’lu s’est enfuit, Ayab s’est caché?” Comment le chef de Fihl(um) aurait-il pu fuir ton visage, son royal commanditaire … Continue reading
Epopée de Gilgamesh, IIIè-IIè millénaire : Conquête de la Forêt de Cèdre et lutte contre Huwawa
Or, le Seigneur décida un jour de rallier les Monts où vit l’homme […]Il déclara à son serviteur Enkidu: « Enkidu, un homme ne peut pas dépasser le terme définif de sa vie, je veux me rendre dans la montagne, pour … Continue reading
Introduction au Code de ‘Amu-Rabi/Hammurabi, v. 1750 av. n-è
-Par Anu le Sublime, roi des Anunaki -Et par Bêl, seigneur des Cieux et de la Terre, qui prédit le destin des Terres, assignées à Marduk, le super-commandeur, fils de Ea (Enlil), Dieu de la Vérité, le fit dominer l’Homme … Continue reading
Ugarit, Extrait de la Légende Kret, v. 1400 av. n-è
[…] Roi […] El […] fleuve Le clan de Kret a disparu ; la maison du Roi fut détruite, mais il y avait 7 autres frères 8 fils d’une seule mère. Kret, ses enfants, anéantie, Kret fut dépourvue de succession. Il … Continue reading
Description des Amurréens (Mârat(u)), v. 2000 av. n-è, akkadien
Les Mâratû qui ne connaissent pas le blé ….Les Mârtû qui ne connaissent ni maison, ni cité, les paysans de la montagne ….Les Mâratû qui déterre les truffes …qui ne plie pas les genoux (à cultiver), qui mange de la … Continue reading
Dédicace aux victoires de Sargon (Shar(u)-Kîn) de Kish et Akkad, v. 2250 av. n-è
Sharu-Kin, Shar (Roi) de Kish, a triomphé en 34 batailles jusqu’au bord de la mer et détruit leurs murailles. Il a amené les navires de Meluhha (Indus), les navires de Magan et les navires de Dilmun (Bahreïn) à s’amarrer au … Continue reading
Yahdun-Lim, roi de Mari, Shamash et le Liban, v. 1700 n-è
Dédicace du Temple de Shamash (Soleil), récit de la conquête des montagnes de cèdre de l’Océan Continue reading
Correspondance de Mari, Epoque Amuréenne, Zimri-Lim à Ibal-Pi-El II, son père, v. 1750
Correspondance dans la Mari amuréenne : [manquant…] Le roi d’Ešnunna ayant reconnu l’innocence du roi de Mari veut bien lui accorder les faveurs d’antan. Au moment du retour de Kahat, Zimri-Lim a appris la montée d’Ešnunnîs (dans le Suhum) ce qu’il … Continue reading
Correspondance d'Ebla, Traité d’Abarsal, v. 2350 av . n-è
(la cité entre sous l’hégémonie d’Ebla, libre échange inéquitable) Continue reading
Correspondance d’Ebla, Premier traité de paix de l’Histoire, v. 2350 av. n-è
Ebla et Emar, traité de protectionnisme mutuel
“le Représentant de Tisha-Lim maintiendra ses marchands hors des villages appartenant au Roi (d’Ebla)” Continue reading