Al-Waqidi, Contrat de Protection du Prophète aux Juifs de Maqnâ (Nord-Hijaz), v. 800 n-è

Aux Bani Hanîna, qui sont Judéens de Maqnâ et au peuple de Maqnâ, près d’Ayla.
Votre requête m’a atteinte lorsque vous êtes retournez à votre village. Avec l’arrivée de cette lettre, votre sécurité est assurée, et vous êtes sous la Protection de Dieu et de son Apôtre ; l’Apôtre de Dieu vous pardonne les malices que vous fîtes et pour tous les pêchés que vous commirent. Conséquemment, vous êtes sous la Protection de Dieu et de son Apôtre, nul ne vous fera injustice ou dommage, car c’est l’Apôtre de Dieu lui-même qui vous donne Protection de ce qu’il ne vous fera pas. Vos bras appartiennent à l’Apôtre de Dieu, ainsi que tous les esclaves qui sont avec vous, et les anneaux, exception de ce que l’Apôtre de Dieu, où m’Envoyé de l’Apôtre de Dieu, vous autorisera à conserver. Et dès maintenant à l’avenir vous devrez ¼ de votre récolte de dattes et ¼ de votre pêcherie de poisson, et ¼ du fil tissé par vos femmes. A ces exceptions, vous serez libres de toute levée ou pression. Si vous entendez et obéissez, l’Apôtre de Dieu respectera les honorables d’entre vous et pardonnera aux pêcheurs d’entre vous.
Et pour l’information des Croyants et des Muslim-s : quiconque venant au peuple de Maqnâ et est concerné par leur bien-être en tirera bénéfice, et quiconque tente de leur faire dommage souffrira du dommage. Il n’y aura nul chef sur vous autre qu’un de vous où un du peuple der l’Apôtre de Dieu.
Et la Paix !