M. Park, Rencontre avec un chérif, Bondou, 1799

Je rencontrai en chemin un vieux schérif maure qui me donna sa bénédiction et me demanda un peu de papier pour écrire des saphis. Cet homme avait vu le major Houghton dans le royaume de Kaarta et me dit qu’il était mort dans le pays des Maures. Je lui donnai quelques feuilles de papier. Il reçut ensuite un pareil tribut du Nègre forgeron qui voyageait avec moi, car il est d’usage que les jeunes musulmans fassent des présents aux vieux, afin d’obtenir leur bénédiction, qui est prononcée en arabe et reçue avec beaucoup d’humilité.