Ibn Walîd, Ibn Ghâlib, Cordoue, Responsabilités d’une fuite d’un esclave d’un Juif, v. 920 n-è

Un jeune esclave revendiqué par un Juif prétend être de condition libre et avoir été contraint d’embrasser le judaïsme. Il est remis à un Garant (Amîn) mais il s’échappe. Le Juif prétend qu’il s’est évadé parce que cet Amîn l’a envoyé dans sa propriété.

Réponse 1 : Le Juif ne peut pas attaquer l’Amîn en dommages et intérêts car un Amîn n’est responsable que s’il commet une faute ; s’il est établi qu’il est parti et revenu avec l’esclave qui s’est ensuite échappé, il n’est pas responsable. Ibn Lubâba l’a déclaré. Et s’il s’est sauvé au cours du déplacement, l’Amîn sera responsable.

Réponse 2 : S’il est avéré que l’Amîn s’est déplacé avec l’esclave dans son propre intérêt, il est responsable. S’il l’a fait sortir sous sa surveillance, il ne l’est pas. Un autre juriste a dit la même chose